nedeľa 21. mája 2017

Vlnenie - Waves


Deka, priateľ človeka pri poobednom spánku, večernom lenošení pred telkou, alebo len tak prehodená cez gauč. Tento krát dúhové vlnovky.

You have never enough blankets. I will show you here how to knit a wavy one. 


Pracovala som s vlnou Cotton merino od Dropsu. Je veľmi príjemná, čisto prírodná, taká akurát hrubá. Štrikovala som 3,5mm ihlicami. Z každej farby som minula skoro presne celé klbko. Krémové som potrebovala dve. Takže deka váži necelých 400g a má rozmery cca 80x80cm. 
Ukážem vám ako sa štrikuje jedna vlnovka. Ja pekný okraj na mojej deke nemám, ale počas toho, ako som ju štrikovala som narazila na jeden super spôsob, tak si ho ukážeme na tejto jednej vlnovke. 

Vlnovky ktoré som štrikovala ja sú deliteľné číslom 19. Ja som si ešte dala plus 3 a 3 krajové očká (na začiatku a na konci riadku). 

I was using Cotton merino made by Drops. The yarn is soft, and comes in beautiful colours. I used 3,5mm knitting needles and used almost the whole ball of every colour and two white balls. The balnket is approximately 80x80cm big. 

I will show you how to knit one wave. You should cast on numer of stitches multiple by 19 plus 6 stitches for the edges.

Prvých pár riadkov, štrikujeme hladko tam a späť. Pekný okraj nám vznikne tak, že pred poslednými dvoma očkami dáme vlnu do predu pred pleteninu a posledné dve očká len preložíme z ľavej na pravú ihlicu bez štrikovania.

You do the garter stich in the first couple of rows. We are going to make a neat edge like this: you put the yarn in front of the work before knitting the last two stitches, then you just slip them on the right needle.



V ďalšom riadku tie prvé dve okrajové očká čo sme len preložili uštrikujeme hladko. Kedže ja som si dala okrajové očká tri uštrikujem hladko aj tretie. Takže ja budem vždy tretie očko od konca štrikovať hladko, vlnu dám do predu, posledné dve očká v riadku len preložím na pravú ihlicu a v novom riadku uštrikujem prvé tri očká hladko. 

In the next row we knit the first two stitches (that we slipped on the end of the row). I was counting with tree stitches as the edging - therefore I will knit the third stitch as well.

Teraz ideme zoštrikovať dve očká tak, aby sa nám to celé naklonilo do ľava. Do prvého pichneme ihlicu z ľava ako keby sme ho chceli uštrikovať hladko, ale ho len preložíme na pravú ihlicu. 

We do a SKP - slip, knit, pass. 

Druhé uštrikujeme hladko.

Teraz to prevé preložené, prehodíme ponad uštrikované a zhodíme ho dole z ihlice. 


Ďalej uštrikujeme 7 očiek hladko. Jedno nové očko nahodíme obtočením vlny okolo ihlice. Vlnu vedieme zo zadu ihlice, ponad ihlicu do predu.

We knit the next seven stitches, then we make a yo.




Jedno očko uštrikujeme hladko, znova jedno nové nahodíme. 

We knit one more stitch, we do a yo again.

Uštrikujeme ďalších 7 očiek. 

Then knit another 7 stitches.

Ďalšie dve očká uštrikujeme hladko. Keby sme štrikovali ďalej ďalšie vlnovky, tak pokračujeme do ľava nakloneným uberaním, 7 očiek hladko, nahodiť, 1 hladko, nahodiť, 7 hladko, 2 spolu uštrikovať hladko, dve zoštrikovať spolu hladko s naklonením do ľava, 7 hladko .... Na konci riadku tretie očko od konca hladko, vlna do predu, posledné dve očká preložiť z ľavej na pravú ihlicu. 

Then k2tog follows. When you will knit another wave you continue doing the SKP, knit 7, yo, knit 1, yo, knit 7 ... Three stitches before the end of the row you knit the third stitch, put the yarn in front of the work, and pass the last two stitches on to the left needle. 


Cestou naspäť štrikujeme prvé tri očká hladko. 

On the way back we knit the first three stitches.

Ďalej štrikujeme obratko celý riadok. Tretie očko od konca uštrikujeme hladko, vlna do predu, posledné dve očká preložíme. 

Tak už vieme ako štrikovať jednotlivé časti v riadku tak tu nájdete rozpísaný vzor na celú jednu vlnovku. 
Vysvetlivky: 
spliesť dve očká hladko s naklonením do ľava - sp2hl do ľ
hladko - hl
obratko - obr
spliesť dve očká klasicky hladko - sp2hl
nahodiť nové očko - n

Prvých pár riadkov (každému ako sa páči) stále hladko s tým, že krajové očká štrikujeme od začiatku - vždy na konci riadku pred poslednými dvomi očkami vlnu pred pleteninu, posledné dve očká preložiť.
Potom začíname so vzorom. Časti medzi hviezdičkami opakujeme podľa ľubovôľe - urobte si toľko vlnoviek, akú chcete mať širokú deku).
1. riadok: 3 hl, *sp2hl do ľ, 7 hl, n, 1 hl, n, 7 hl, sp2hl*, 1hl, vlna do predu, posledné dve očká preložiť.
2. riadok: prvé tri očká hladko, zvyšok obratko, tretie očko od konca hladko, vlna do predu, posledné dve očká preložiť.
3. riadok: 3 hl, *sp2hl do ľ, 6 hl, n, 3 hl, n, 6 hl, sp2hl*, 1hl, vlna do predu, posledné dve očká preložiť.
4. riadok: prvé tri očká hladko, zvyšok obratko, tretie očko od konca hladko, vlna do predu, posledné dve očká preložiť.
5. riadok: 3 hl, *sp2hl do ľ, 5 hl, n, 5 hl, n, 5 hl, sp2hl*, 1hl, vlna do predu, posledné dve očká preložiť.
7. riadok: 3 hl, *sp2hl do ľ, 4 hl, n, 7 hl, n, 4 hl, sp2hl*, 1hl, vlna do predu, posledné dve očká preložiť.
9. riadok: 3 hl, *sp2hl do ľ, 3 hl, n, 9 hl, n, 3 hl, sp2hl*, 1hl, vlna do predu, posledné dve očká preložiť.
11. riadok: 3 hl, *sp2hl do ľ, 2 hl, n,11 hl, n, 2 hl, sp2hl*, 1hl, vlna do predu, posledné dve očká preložiť.
13. riadok: 3 hl, *sp2hl do ľ, 1 hl, n,13 hl, n, 1 hl, sp2hl*, 1hl, vlna do predu, posledné dve očká preložiť.
15. riadok: 3 hl, *sp2hl do ľ, n,15 hl, n, sp2hl*, 1hl, vlna do predu, posledné dve očká preložiť.
16. riadok: prvé tri očká hladko, zvyšok obratko, tretie očko od konca hladko, vlna do predu, posledné dve očká preložiť.

Then we purl the rest of the row until the last three stitches. 
k - knit
p - purl
skp - slip one stitch, knit one stitch, pass slip stitch over knit stitch
k2tog: knit two stitches together
yo - yarn over

I showed you the first row step by step. You do the garter stitch for as many rows as you want. Then you start knitting the waves. 
1st row: k3, *skp, k7, yo, k1, yo, k7, k2tog* k1, yarn in front, slip the last two stitches.
2nd row: k3, purl until last three stitches, k1, yarn in front, slip the last two stitches.
3rd row: k3, *skp, k6, yo, k3, yo, k6, k2tog* k1, yarn in front, slip the last two stitches.
5th row: k3, *skp, k5, yo, k5, yo, k5, k2tog* k1, yarn in front, slip the last two stitches.
7th row: k3, *skp, k4, yo, k7, yo, k4, k2tog* k1, yarn in front, slip the last two stitches.
9th row: k3, *skp, k3, yo, k9, yo, k3, k2tog* k1, yarn in front, slip the last two stitches.
11th row: k3, *skp, k2, yo, k11, yo, k2, k2tog* k1, yarn in front, slip the last two stitches.
13th row: k3, *skp, k1, yo, k13, yo, k1, k2tog* k1, yarn in front, slip the last two stitches.
15th row: k3, *skp, yo, k15, yo, k2tog* k1, yarn in front, slip the last two stitches.
16th row: k3, purl until last three stitches, k1, yarn in front, slip the last two stitches.

Ďalej nasledujú riadky v ktorých budete štrikovať stále hladko. Koľko si ich zvolíte je len na vás - malo by to byť párne číslo. Po nich nasleduje znova 16 riadkov vzorky. 

After knitting the wave you can knit the garter stitch for couple of rows and then you knit another set of waves.

A tak stále dokoloečka do kola až kým nebude deka hotová. 

And after some rows and waves the blanket will be done. 




Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára